她叫金春花
我们亲切的叫她花姐。她来自独龙乡，这是她织的布。不久以后这块布将会变成这些模样，带着织女姐姐的温度和独龙乡的色彩，陈列在线下的店铺里：
织女姐姐们所织布的产品
配色灵感来源于沿途的雪山
花姐在学校里工作。在接触naze naze的项目之前，她的生活分为了三部分：照顾学校的学生们、陪伴家里的老人和自己的三个女儿、以及忙农活。
花姐和家人
她陪伴了naze naze整整6期的项目，也协助我们生产了6期美丽的独龙毯，搭了6年的“彩虹桥”。
花姐在家里排经线
如今她是naze naze在独龙江乡的项目管理员，不仅在农闲时帮我们织布，也承担起了组织独龙乡织女参与项目的责任。放线、质检、组织活动，都是这些年来花姐逐渐上手的事儿。
慢慢地织布
naze naze取自独龙语naze naze brao，意为“慢慢地织布”。
2015年，由北京当代艺术基金会（BCAF）和klee klee共同发起naze naze独龙江乡织物项目。项目开展的七年里，naze naze连接起了织女和设计师，创造出了更贴近日常生活的手工织造的产品。产品销售带来的利润将以回捐款的方式反馈给织女们，并全部投入于下一期的生产计划。
时间的延续，项目也生长出了更多的涵义。
织女们慢慢地从织布者，转变为naze naze的协作伙伴。她们的技艺和创意收到了客人们由衷的赞叹，这也进一步推动了织女们的兴致。因此衍伸出了更多的玩法——一年一度的“独龙江乡织毯大赛”。
每年在织毯大赛中名列前茅的织女不仅会获得额外的奖金，第一名还会受邀参与到下一期的面料配色设计。
织女和秀梅在织自己配色的布
得益于花姐和团委在村里的组织，naze naze与独龙江乡合作所举办的第一届织毯大赛在2019年正式启动。
织女何秀梅的问卷信息
织毯本就是织女们的生活的一部分，对她们来说，能做自己喜欢且能持续有收获的事，就够了。
这是织毯大赛获得第一名的和秀梅姐姐设计出来的配色。
手工织造的布，展现着织造它的人，需要平稳且有节奏。稍不留神，跳线、钩丝，这些小瑕疵就会出现。但论工艺，和秀梅姐姐的布总是数一数二的扎实平整。
评审们给她的作品的评价是：“一眼出挑，当之无愧，简洁温柔，符合当代都市气息，做工扎实，布面干净。”
大赛后，我们做了一个问卷调查。和秀梅姐姐的回答也尤为可爱：
织女何秀梅的问卷信息
织毯本就是织女们的生活的一部分，对她们来说，能做自己喜欢且能持续有收获的事，就够了。
织物工作室
naze naze每年项目打样剩余积累下来的线
在独龙江乡的经验验证了仍保有手工纺织传统的生活与城市生活结合的可能性，正因如此，2020年，naze naze 织物工作室正式成立。我们希望能与有相同价值观的合作方合作，和更多还保有纺织传统的人和地区共同实践，建立连接。
我们的足迹
2020年至今，naze naze又相继拜访了大利和俄碧。
naze naze在大利
“大利”意为“大吉大利”。
2019年，全球文化遗产基金会与北京ATLAS工作室邀请naze naze团队参与大利织物项目，希望能通过和Dousa妇女合作社的持续协作，发掘当地妇女的手工侗布织造技艺。
侗寨坐落于利洞溪畔的深山幽谷之中，小溪从侗寨穿过，溪边才是织女们主要的工作场地，洗纱、浆纱、染布、洗布、捶布···这些纺织工序都会在这里完成。
寨里的小溪
在大利，织女们用织造记录生活，当地受欢迎的纹样来源于生活中常见的东西，设计师收集了当地织物的图案再设计后，姐姐们看着新的图案立马就有了反馈：
大利实地织物
对于织布这件事儿，每位织女都有自己的标准。正因她们按照自己的理解和习惯来织造见到的事物，所以每一件作品有着细微的不同。
naze naze在俄碧
俄碧村，是四川省凉山州木里藏族自治县俄亚乡的下辖村，这是一个住着藏族、纳西族和汉族人的村庄，保留着完整的麻纺织工艺。
俄碧的妇女在处理新鲜的麻纤维
达祖公益，是跟泸沽湖达祖小学办学同时发展起来的一个公益平台。多年来，达祖公益持续在大凉山走访、资助当地学生。
达祖小学的校门牌匾
naze naze有幸在2021年的十月初，跟随达祖公益拜访了俄碧。
从泸沽湖过去俄碧村差不多要8个小时，中间我们和达祖小学的老师们在一个藏族小村子歇脚，在当地还尝到了一家藏族小餐馆的美食。
达祖老师们在项目中给了很多的帮助：组织当地妇女、帮助项目的落地和实施、与织女们一起开发织物、质检和验收，达祖老师们为人着想的心情体现在每一个环节。
手工的温度
织女姐姐们编织的布都会用于生产不同的生活物件——毯子、提包、坐垫、靠垫、眼罩、披肩……这些能给生活带来一些温暖与惬意的小物件也希望能够打动你。
店铺里销售着姐姐们织的面料做成的产品
目前独龙江系列已经到了第六期，大利、俄亚系列也在持续进行中，会陆续和大家见面。本期产品在klee klee的线下店铺（上海：上生新所店、安福路店 北京：三里屯店）、线上天猫旗舰店、klee klee微信小程序在售。
naze naze官网、naze naze小程序、naze naze线下店铺也将与大家见面。
希望naze naze能尽快将织女姐姐们的故事和作品带到你们的身边。
naze naze
和朋友
和织女
和社区
特此感谢以下团队和个人对于naze naze 项目的支持（排名不分先后）：
北京当代艺术基金会：
崔峤、胡斐、徐沛、宣淳祎、安景业、
方凌霄、丁建华、叶丰
全球文化遗产基金会：
李光涵
达祖公益：
游静芬、王磷、达祖校长
klee klee及素然团队：
王艳艳、谢彤、张妮、周璐瑶、张青、
吴启程、步文馨、王莉萍、吕佳璇、王资媛、向瑛、梅柏云、张晋林、顾超、史云梦、时晶晶、任莉丹、田纭铭、胡金卉、刘梦幻、汪琼春、冯宇明、高敏、曹正、朱林、郭琴琳、张兴航、王华薇、李娟、朱哲、黄月生、王一唯、姚芝、周伊帆、吴桐、张熠虹、王敏、羊海兰、焦新宇、丁文俊、袁猛、王一扬、黄志锋
云南当地政府团队：
杨时平、陈超
naze naze纱线捐赠方：
德国南毛集（张家港扬子纺纱母公司）
摄影摄像：
张宏、丁磊、郭鑫慧、沈浩民
MORE studio：
顾佳艳、姚逢宵
北京ATLAS工作室：
周贞徵、高其蓁、高嘉欣
summerwood：
易洪波
碧山工销社：
左靖、汪捷
naze naze团队：
刘城铭、钱奕可、赵馨、张子浓、沈逸人
特别感谢:
northing space：
Yilei、Ben
茶集：
胡萱、王宇梦泽、卢子玥、朱苾怡、龚颖颖、张秋实、李芮儀、赵学亦
Nari tea：
吴一凌、张家铭、Muffin Labrador
